A história, a mensagem e a realidade

(sonho de vida de muitos latinos: uma vida rica na América, usufruindo de uma vida fácil)

O livro trata de muitos assuntos atuais, dentre eles o sonho dos latinos de ir morar nos Estados Unidos: como foi citado no próprio livro, os latinos pensam que o povo norte americano vive em uma terra prometida na qual a vida é fácil e lucrativa. E depois de descobrirem que isso é simplesmente ilusão, já nos EUA, ilegalmente, entendem que seu lugar é no Brasil e acabam voltando, por pura vontade ou deportados.
A realidade dos jovens citados no livro é muito parecida com a que vivemos hoje em dia. Cartas frequentemente trocadas, convite para se usar drogas, romances e encontros perigosos aparecem a todo estante.